BM 2610919254 12/02 12/18/02 10:52 AM Page 26
Normas generales de seguridad
Lea y entienda todas las instrucciones. Si no se siguen todas las instrucciones que
! ADVERTENCIA
aparecen a continuaci?n, el resultado podr?a ser descargas elŽctricas, incendio y/o
lesiones corporales graves.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
çrea de trabajocalzado de goma de electricista aumentar?n m?s su
seguridad personal.
Mantenga el ?rea de trabajo limpia y bien
iluminada. Las ?reas desordenadas y oscuras invitanNo exponga la aspiradora a la lluvia ni a
a que se produzcan accidentes.condiciones mojadas. Esta aspiradora puede
No utilice aspiradoras en atm?sferas explosivas,utilizarse para recoger l?quidos ininflamables, pero no
como las causadas por la presencia de l?quidos,est? dise-ada para inmersi?n o sumersi?n en un
gases o polvos inflamables. Los electrodomŽsticosl?quido. Podr?an producirse descargas elŽctricas.
generan chispas, las cuales pueden incendiar el polvoNo maneje el enchufe ni el electrodomŽstico con
o los vapores.las manos mojadas. Podr?an producirse descargas
Mantenga a las personas que estŽn presentes, loselŽctricas.
ni-os y los visitantes alejados mientras estŽNo maltrate el cable de alimentaci?n. No use nunca
utilizando la aspiradora. No permita que lael cable de alimentaci?n para transportar la
aspiradora se use como un juguete. Es necesarioaspiradora, tirar de ella o jalar del enchufe para
prestar m?xima atenci?n cuando la aspiradora seasacarlo de un tomacorriente. Mantenga el cable de
usada por ni-os o cuando se utilice cerca de Žstos.alimentaci?n alejado del calor, el aceite, los
Seguridad elŽctricabordes afilados o las piezas m?viles. Reemplace
inmediatamente los cables de alimentaci?n
Esta aspiradora est? dise-ada solamente para usoda-ados. No maneje un veh?culo ni cierre una
en interiores y para recogida de materiales secos o
mojados.puerta sobre un cable de alimentaci?n. Los cables
de alimentaci?n da-ados aumentan el riesgo de que
El tomacorriente para herramientas mec?nicas est?se produzcan descargas elŽctricas.
conectado a tierra y la aspiradora debe enchufarseCuando utilice una aspiradora en el exterior, use un
en un tomacorriente instalado adecuadamente y
conectado a tierra apropiadamente de acuerdo concord?n de extensi?n para intemperie marcado con
las letras "W-A" o "W". Estos cordones tienen
todos los c?digos y ordenanzas. No quite nunca el
terminal de conexi?n a tierra ni modifique elcapacidad para uso a la intemperie y reducen el
riesgo de que se produzcan descargas elŽctricas.
enchufe de ning�n modo. No use enchufesConsulte la secci?n Tama-os recomendados de
adaptadores. Consulte con un electricista calificado
si tiene dudas sobre si el tomacorriente est?cordones de extensi?n que se encuentra en la secci?n
Accesorios de este manual.
conectado a tierra apropiadamente. Si la aspiradora
tiene alg�n malfuncionamiento elŽctrico o se aver?a, laSeguridad personal y uso de la aspiradora
conexi?n a tierra proporciona un camino de bajaMantŽngase alerta, f?jese en lo que est? haciendo y
resistencia para llevar la electricidad alej?ndola deluse el sentido com�n cuando estŽ utilizando una
usuario.aspiradora. No use la aspiradora cuando estŽ
No introduzca objetos como sujetapapeles ocansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o
destornilladores en el tomacorriente paramedicamentos. Un momento de distracci?n mientras
herramientas mec?nicas. El tomacorriente tieneestŽ utilizando una aspiradora puede causar lesiones
electricidad cuando la aspiradora est? enchufada encorporales graves.
una fuente de energ?a y el interruptor est? colocadoEvite el arranque accidental. Aseg�rese de que los
en el modo de activaci?n de herramienta mec?nica ointerruptores de la aspiradora y de la herramienta
en el modo de limpieza del filtro. Podr?an producirseestŽn en la posici?n de APAGADO antes de enchufar
descargas elŽctricas.la aspiradora o poner su interruptor en el modo de
Evite el contacto del cuerpo con las superficiesactivaci?n de herramienta mec?nica o en el modo
conectadas a tierra, como tuber?as, radiadores,de limpieza del filtro. No mantenga la herramienta
mec?nica enchufada en el tomacorriente para
estufas y refrigeradores. Hay un riesgo mayor de
que se produzcan descargas elŽctricas si el cuerpoherramientas mec?nicas de la aspiradora durante
la recogida normal con la aspiradora. Enchufar
est? conectado a tierra. Si la utilizaci?n de la
aspiradora en lugares h�medos es inevitable, se debeaspiradoras o herramientas que tengan el interruptor
usar un interruptor de circuito accionado poren la posici?n de ENCENDIDO invita a que se
corriente de pŽrdida a tierra para suministrar laproduzcan accidentes.
energ?a a la aspiradora. Los guantes de goma y el
-26- |
ACEC
