BM 1619929532 12/02 12/10/02 10:23 AM Page 19
Utilizaci?n y cuidado de las herramientassituaci?n que pueda afectar el funcionamiento de las
Utilice abrazaderas u otro modo pr?ctico de fijar yherramientas. Si la herramienta est? da-ada, haga
soportar la pieza de trabajo a una plataforma estable.que realicen un servicio de ajustes y reparaciones a
La sujeci?n de la pieza de trabajo con la mano o contrala herramienta antes de usarla. Muchos accidentes
el cuerpo resulta inestable y puede ocasionar pŽrdida deson causados por herramientas mantenidas
control.deficientemente. Establezca un programa de
mantenimiento peri?dico para la herramienta.
No fuerce la herramienta. Use la herramienta
correcta para la aplicaci?n que desea. La herramientaUtilice �nicamente accesorios que estŽn
correcta har? el trabajo mejor y con m?s seguridad a larecomendados por el fabricante de su modelo. Los
capacidad nominal para la que est? dise-ada.accesorios que pueden ser adecuados para una
herramienta pueden volverse peligrosos cuando se
No utilice la herramienta si el interruptor no la
utilizan en otra herramienta.
enciende o apaga. Toda herramienta que no se pueda
controlar con el interruptor es peligrosa y debe serServicio
reparada.El servicio de ajustes y reparaciones de una
Desconecte el enchufe de la fuente de energ?a antesherramienta debe ser realizado �nicamente por
personal de reparaciones competente. El servicio o
de hacer cualquier ajuste, cambiar accesorios o
guardar la herramienta. Estas medidas de seguridadmantenimiento realizado por personal no competente
podr?a ocasionar un peligro de que se produzcan
preventivas reducen el riesgo de arrancar la herramientalesiones. Por ejemplo: Los cables internos pueden
accidentalmente.
colocarse mal o pellizcarse, los resortes de retorno de
Guarde las herramientas que no estŽ usando fueralos protectores de seguridad pueden montarse
del alcance de los ni-os y otras personas noinadecuadamente.
capacitadas. Las herramientas son peligrosas en las
manos de los usuarios no capacitados.Al realizar servicio de ajustes y reparaciones de una
herramienta, utilice �nicamente piezas de repuesto
Mantenga las herramientas con cuidado. ConserveidŽnticas. Siga las instrucciones que aparecen en la
las herramientas de corte afiladas y limpias. Lassecci?n Mantenimiento de este manual. El uso de
herramientas mantenidas adecuadamente, con bordespiezas no autorizadas o el incumplimiento de las
de corte afilados, tienen menos probabilidades deinstrucciones de Mantenimiento puede ocasionar un
atascarse y son m?s f?ciles de controlar. Todapeligro de que se produzcan sacudidas elŽctricas o
alteraci?n o modificaci?n constituye un uso incorrecto ylesiones. Ciertos agentes de limpieza, tales como
puede tener como resultado una situaci?n peligrosa.gasolina, tetracloruro de carbono, amon?aco, etc.,
pueden da-ar las piezas de pl?stico.
Compruebe la desalineaci?n o el atasco de las piezas
m?viles, la ruptura de piezas y cualquier otra
Normas de seguridad para martillos giratorios
Sujete la herramienta por las superficies de agarreGolpear o cortar una tuber?a de gas producir? una
aisladas cuando realice una operaci?n en la que laexplosi?n. La entrada de agua en un dispositivo elŽctrico
herramienta de corte pueda entrar en contacto conpuede causar electrocuci?n.
cables ocultos o con su propio cord?n. El contacto con
Utilice siempre el mango auxiliar para tener un control
un cable que tenga corriente har? que Žsta pase a lasm?ximo sobre la reacci?n de par motor o retroceso.
partes met?licas descubiertas de la herramienta y que el
Nunca intente manejar esta herramienta con una
operador reciba sacudidas elŽctricas. No taladre, rompa,mano. El embrague deslizante se acopla si usted
ni haga trabajo de sujeci?n en paredes existentes ni en
otras ?reas ciegas donde pueda haber cables elŽctricos.controla firmemente la herramienta durante una reacci?n
de par motor o retroceso.
Si esta situaci?n es inevitable, desconecte todos los
fusibles o cortacircuitos que alimentan este sitio deUse siempre gafas de seguridad o protecci?n de los
trabajo.ojos cuando utilice esta herramienta. Use una
m?scara antipolvo o un respirador para aplicaciones
Use protectores de o?dos cuando utilice la herramientaque generan polvo. Las gafas de seguridad o la
durante per?odos prolongados. La exposici?n
prolongada a ruido de alta intensidad puede causarprotecci?n de los ojos ayudar?n a desviar los fragmentos
del material que puedan salir despedidos hacia la cara y
pŽrdida de audici?n.los ojos. El polvo generado o los gases liberados por los
Utilice un detector de metales para determinar si haymateriales que estŽ cortando (por ej., tuber?as con
tuber?as de gas o de agua ocultas en el ?rea de trabajoaislamiento de asbesto, rad?n) pueden causar
o llame a la compa-?a local de servicios p�blicos paradificultades respiratorias.
obtener asistencia antes de comenzar la operaci?n.
-19- |
ACEC
